La vie quotidienne n’est pas toujours rose au Venezuela : pénuries de biens et de services, bureaucratie envahissante, anarchie rampante, tout cela a de quoi vous pourrir gentiment l’existence. Heureusement il reste l’humour, et en particulier une forme toute particulière d’humour : la dérision. Les Vénézuéliens en débordent. L’extrême diffusion de cet humour à travers … Lire la suite
Depuis quelques jours, elle fait la une de la presse people hispanophone. Alejandra Benítez est la nouvelle ministre du pouvoir populaire pour le sport, appellation officielle du poste. Jusque là, pas de quoi fouetter un chat, elle ne fait pas partie des grosses pointures du nouveau gouvernement désigné par Nicolás Maduro la semaine dernière. Oui, … Lire la suite
Je vous ai déjà parlé du dessin animé Isla presidencial, version satirique latino-américaine du feuilleton Lost. Dans cette série humoristique, ce sont les présidents d’Amérique latine qui se trouvent perdus sur une île déserte et tentent, individuellement ou collectivement, de s’en sortir. La première série de cinq épisodes a été diffusée en 2010. Voici que … Lire la suite
Glané sur le web (merci @mickou), cette improbable scène dont on croirait qu’elle est fabriquée pour un film. Le plus amusant est la légende qui l’accompagne : A worker is seen partially submerged under water as he tries to repair a broken pipe in Caracas, Venezuela, on Sept. 26. [Un travailleur est partiellement submergé alors … Lire la suite
Je m’étais justement dit que cette année je n’avais pas vu fleurir beaucoup de poissons d’avril sur le web. Sans doute parce que le 1er avril tombait un dimanche, aventurai-je. Il m’aura fallu attendre le 2 avril pour me rendre compte qu’en fait j’avais mordu à l’hameçon d’un poisson d’avril tombé sous mes yeux. J’ai … Lire la suite
Supposez que vous ayez une vache à vendre. Vous ne voulez pas publier de petite annonce aux résultats incertains, ni faire du bouche à oreille en espérant qu’un candidat se présente dans un mois, dans deux mois, dans un an… Vous cherchez donc une méthode de vente expéditive. Je vous en présente une, que j’ai … Lire la suite
En ce début d’année, n’hésitons pas à faire dans le futile (quoique révélateur). À peine vous avais-je parlé, dans un article précédent, de la controverse à propos d’une crèche chaviste installée en plein cœur de Caracas, que l’opposition a donné la réponse du berger à la bergère (ou plutôt, dans ce cas, de la bergère … Lire la suite
