Un tableau ancien volé à Mucutaray
Artistique/Désolant/Religieux/Traditionnel

Un tableau ancien volé à Mucutaray

Je suis allé cette fin de semaine dans les Pueblos del Sur de Mérida, une région rurale où la fondation pour laquelle je travaille inaugurait une Mucuposada, c’est-à-dire une maison paysanne traditionnelle adaptée pour recevoir des visiteurs dans une optique de tourisme de base communautaire. C’était au lieu-dit Platanical, à Aricagua. Jusque là, rien à … Lire la suite

Évaluez ceci :

Hugo Chávez est partout
Insolite/Religieux/Traditionnel

Hugo Chávez est partout

Depuis son décès le 5 mars dernier, Hugo Chávez fait mieux que la Sainte Vierge, pourtant fervente des apparitions impromptues : l’ex-président apparaît partout. On savait déjà que, dans un moment de recueillement à Sabaneta, le village natal du Comandante, Nicolas Maduro, son successeur désigné et actuel président, avait eu le pressentiment de voir Chávez … Lire la suite

Évaluez ceci :

Défenseur des Indiens et confesseur de Chávez
Etonnant/Insolite/Religieux

Défenseur des Indiens et confesseur de Chávez

Il est de ces personnages qui, placés devant des circonstances exceptionnelles, ont eu une trajectoire tout aussi exceptionnelle. Gonzalo González Cobreces est de ceux-là. D’origine espagnole, ce missionnaire dominicain a d’abord travaillé au Japon et aux Philippines avant de s’installer à Elorza, petite localité située au fin fond des Llanos du Venezuela, non loin de la … Lire la suite

Évaluez ceci :

Pépites de campagne
Insolite/Politiquement incorrect/Religieux

Pépites de campagne

Bizarre campagne électorale que celle que nous vivons en ce moment au Venezuela. Une campagne courte et agressive pour un enjeu qui, lui, est décisif : il s’agit de décider entre la continuation du chavisme (sans Chávez) ou la restauration/rupture vers on ne sait trop quoi teinté de (néo)libéralisme. Les deux candidats, Nicolás Maduro pour … Lire la suite

Évaluez ceci :

Hugo Chávez au paradis
Insolite/Politiquement incorrect/Religieux

Hugo Chávez au paradis

Il est donc allé au paradis ? Pour ceux qui en douteraient encore, la chaîne de télévision ViVe TV (pro-gouvernementale) vient de réaliser un court dessin animé illustrant l’arrivée de Hugo Chávez dans ce qui ressemble bien à un paradis. Regardez plutôt : Tel qu’il est représenté, le paradis est tout simple (à l’image d’ailleurs … Lire la suite

Évaluez ceci :

Et les morts sont à la fête…
Religieux/Traditionnel

Et les morts sont à la fête…

Je me trouvais la semaine dernière à Elorza, une localité de quelques milliers d’habitants située au fin fond des Llanos. Más allá del más nunca, comme disait Rómulo Gallegos, expression bizarre que je traduirais imparfaitement par Au delà de l’au-delà. C’était le 2 novembre, le Jour des Morts selon la tradition catholique. Le soir était … Lire la suite

Évaluez ceci :

Les candidats, le Christ et les vierges
Politiquement incorrect/Religieux/Traditionnel

Les candidats, le Christ et les vierges

Hugo Chávez invoque le Christ plutôt deux fois qu’une. Henrique Capriles Radonski, son adversaire dans la course présidentielle, ne rate pas une occasion de se prosterner devant les vierges qui émaillent ses déplacement en province. Décidément, Christ, saints et vierges font partie de la campagne aux élections présidentielles du 8 octobre prochain au Venezuela. Chacun … Lire la suite

Évaluez ceci :