J’en ai dit trop ou pas assez, dans mon dernier billet, à propos des injures adressées par Hugo Chávez à George W. Bush. Des lecteurs curieux me demandent de préciser. Pour éviter de tergiverser ou de mal interpréter, rien de tel que de s’en remettre à la version originale. Et pour ce faire, rien de … Lire la suite
Archives de Tag: socialisme
À vos marques, Mister Danger!
Lors d’une de mes rares cavales à Caracas, je suis tombé, en pleine autoroute urbaine, sur cette affiche géante qui disait : Mister Danger, déjanos hacer el amor y no la guerra Ce qui se traduit par : « Mister Danger, laisse-nous faire l’amour, pas la guerre » (très années 70, comme vous voyez). En … Lire la suite
Le charisme de Chávez : en plein dans le mille!
Il faut vraiment être de mauvaise foi (mais beaucoup le sont) pour ne pas reconnaître que Hugo Chávez possède un charisme peu commun. Il est un animal politique de la meilleure race, qui parvient à charmer, conquérir ou convaincre ses interlocuteurs en deux temps trois mouvements. Il possède une extraordinaire facilité de parole, s’adapte quasi … Lire la suite
Vidéo-trottoirs à Bruxelles et Caracas
La jeune réalisatrice française d’origine yougoslave Vanessa Stojilkovic ne voulait pas arriver à Caracas les mains vides. Elle désirait montrer aux Vénézuéliens ce que l’on savait et ce que l’on pensait de leur pays en Belgique et leur a donc présenté des vidéo-trottoirs filmés à Bruxelles. Déception du côté vénézuélien : les Européens étaient bien … Lire la suite
Un président politiquement incorrect
Le Venezuela a un président politiquement incorrect : Hugo Chávez. Déclarations à l’emporte-pièce, attaques personnelles, injures, il n’épargne rien ni personne. Pas plus tard qu’hier, cet enfant terrible de la politique internationale recevait un autre banni de la scène mondiale: son homologue iranien Mahmoud Ahmadinejad. Faut-il le dire, Chávez ne fait pas l’unamimité dans son … Lire la suite