Journée électorale aujourd’hui au Venezuela. Ce n’est pas la fièvre, loin de là. Si l’on excepte les militants purs et durs (des deux camps) qui essaient de faire « comme si », l’atmosphère générale est au désenchantement et à la fatigue. Élections à répétition, inconsistance des candidats, enjeux locaux (bien que cette fois à dimension nationale), discours lénifiants, … Lire la suite
Archives de Tag: Noël
Pas de Noël sans hallaca !
La honte ! Depuis cinq ans qu’existe ce blog (et plus de 300 articles déjà publiés), je ne vous ai pas encore parlé de la hallaca, si ce n’est tout à fait incidemment en décrivant les traditions de Noël au Venezuela. La hallaca ! le mets vénézuélien par excellence, savouré presqu’exclusivement au temps de Noël, … Lire la suite
La guerre des crèches a bien eu lieu !
En ce début d’année, n’hésitons pas à faire dans le futile (quoique révélateur). À peine vous avais-je parlé, dans un article précédent, de la controverse à propos d’une crèche chaviste installée en plein cœur de Caracas, que l’opposition a donné la réponse du berger à la bergère (ou plutôt, dans ce cas, de la bergère … Lire la suite
De la crèche traditionnelle à la crèche chaviste
La crèche de Noël est une tradition essentiellement européenne. Ses origines remontent apparemment au XIIe siècle, lorsque Saint François d’Assise réalisa dans la forêt de Creccio, en Italie, une représentation de la scène de la naissance de Jésus. Cette représentation allégorique se propagea ensuite dans la chrétienté, avec ses variantes, produit de la créativité et … Lire la suite
La gaita nouvelle est arrivée
La gaita, c’est comme le beaujolais nouveau, elle apparaît toutes les années à la même époque : au mois de novembre, pour la fête de la Vierge de la Chiquinquirá à Maracaibo. Avec le temps, cette musique de tradition locale, propre à la région du Zulia, a conquis le pays tout entier et acquis un … Lire la suite
Le petit Jésus est de retour
Le petit Jésus est de retour! Noël est proche! Et comment je le sais? Non, ce n’est pas la froidure qui me le dit, encore moins les premiers flocons… Ici, la température reste imperturbablement la même à longueur d’année et les flocons ne tomberont jamais. Le climat frise la monotonie, à tel point qu’il faut … Lire la suite
Noël ne se termine pas à Noël
Dans les Andes vénézuéliennes, Noël ne se termine pas le 25 décembre, ni même le 6 janvier, fête des rois. Une tradition bien enracinée prolonge le temps de Noël jusqu’au 2 février, jour de la vierge de la Chandeleur : c’est la paradura del Niño, terme que l’on pourrait traduire par « Élévation de l’Enfant … Lire la suite