Qué triste, se oye la lluvia en los techos de cartón qué triste vive mi gente en las casas de cartón [Que c'est triste d'entendre la pluie sur les toits de carton Qu'elle est triste la vie de mes gens dans les maisons de carton] [Écoutez la chanson complète :] Ainsi va le début de … Lire la suite »
Je me trouvais en plein llano, au-delà du río Capanaparo et au-delà des médanos d’Apure, ces dunes éoliques caractéristiques de la région. Jesús, notre guide, nous propose de rendre visite à une communauté d’indiens de l’ethnie Pumé. « Je n’y suis jamais allé, nous dit-il, mais je sais comment m’y rendre. — Ah, et comment … Lire la suite »
Gilles Bègue, producteur et présentateur d’Orinoco (la seule émission dédiée exclusivement à la musique vénézuélienne sur les ondes françaises) vous invite à découvrir plusieurs facettes de la musique afro-caribéenne du Venezuela dans son programme du mois, qui sera diffusé sur 48FM, une radio de Mende, le jeudi 6 juin à 20 h, et rediffusée le dimanche … Lire la suite »
Supposez que vous avez décidé de vous installer au Venezuela et que voulez en savoir plus sur la vie quotidienne dans ce pays. À part consulter venezueLATINA , que faites-vous ? Vous allez sur Google News, où vous tombez sur des articles du Monde, du Figaro, des Échos, de RFI, de l’AFP, de l’un ou … Lire la suite »
Le jeudi 6 juin de 17h à 19h, le Groupe d’Études Interdisciplinaire sur le Venezuela (GEIVEN) et le Groupe Représentation Politique (GRePo – AFSP) ont le plaisir de recevoir l’historienne Margarita López Maya (Universidad Central de Venezuela – UCV), qui évoquera la nature de l’héritage politique laissé par celui qui a dirigé le pays pendant … Lire la suite »
Pascal Coulon, dont je vous ai déjà parlé, vient de me faire parvenir son dernier CD, intitulé Rayonnances. Fin connaisseur de la harpe vénézuélienne, il est l’un des rares interprètes français -sinon le seul- de cet instrument emblématique de la musique des Llanos. Mine de rien, il a déjà publié une petite dizaine de disques … Lire la suite »
La vie quotidienne n’est pas toujours rose au Venezuela : pénuries de biens et de services, bureaucratie envahissante, anarchie rampante, tout cela a de quoi vous pourrir gentiment l’existence. Heureusement il reste l’humour, et en particulier une forme toute particulière d’humour : la dérision. Les Vénézuéliens en débordent. L’extrême diffusion de cet humour à travers … Lire la suite »
