Il est de ces personnages qui, placés devant des circonstances exceptionnelles, ont eu une trajectoire tout aussi exceptionnelle. Gonzalo González Cobreces est de ceux-là. D’origine espagnole, ce missionnaire dominicain a d’abord travaillé au Japon et aux Philippines avant de s’installer à Elorza, petite localité située au fin fond des Llanos du Venezuela, non loin de la … Lire la suite »
Bizarre campagne électorale que celle que nous vivons en ce moment au Venezuela. Une campagne courte et agressive pour un enjeu qui, lui, est décisif : il s’agit de décider entre la continuation du chavisme (sans Chávez) ou la restauration/rupture vers on ne sait trop quoi teinté de (néo)libéralisme. Les deux candidats, Nicolás Maduro pour … Lire la suite »
Il est donc allé au paradis ? Pour ceux qui en douteraient encore, la chaîne de télévision ViVe TV (pro-gouvernementale) vient de réaliser un court dessin animé illustrant l’arrivée de Hugo Chávez dans ce qui ressemble bien à un paradis. Regardez plutôt : Tel qu’il est représenté, le paradis est tout simple (à l’image d’ailleurs … Lire la suite »
Je me trouvais la semaine dernière à Elorza, une localité de quelques milliers d’habitants située au fin fond des Llanos. Más allá del más nunca, comme disait Rómulo Gallegos, expression bizarre que je traduirais imparfaitement par Au delà de l’au-delà. C’était le 2 novembre, le Jour des Morts selon la tradition catholique. Le soir était … Lire la suite »
Hugo Chávez invoque le Christ plutôt deux fois qu’une. Henrique Capriles Radonski, son adversaire dans la course présidentielle, ne rate pas une occasion de se prosterner devant les vierges qui émaillent ses déplacement en province. Décidément, Christ, saints et vierges font partie de la campagne aux élections présidentielles du 8 octobre prochain au Venezuela. Chacun … Lire la suite »
C’est aujourd’hui la Saint-Jean. Au Venezuela comme ailleurs, la fête bat son plein pour ce saint extraordinaire, qui était, dit la tradition chrétienne, le cousin de Jésus. Dans les villages de la côte centrale, dont la population est majoritairement noire, la folie dure trois jours et trois nuits. Et cela fait près de quatre siècles … Lire la suite »
Dans les Andes du Venezuela, le mois de mai n’est pas seulement le mois de la Vierge Marie, il est aussi (et surtout) le mois de san Isidro Labrador [Saint Isidore le laboureur]. Du 15 mai (jour du saint) à la fin du mois, les festivités dédiées à san Isidro se succèdent dans les villages … Lire la suite »
