<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Alexander von Humboldt : voyage au bout du Venezuela</title>
	<atom:link href="http://venezuelatina.com/2009/05/23/alexander-von-humboldt-venezuela/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://venezuelatina.com/2009/05/23/alexander-von-humboldt-venezuela/</link>
	<description>Au Venezuela, c&#039;est-à-dire nulle part...</description>
	<lastBuildDate>Mon, 28 May 2012 12:17:35 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<item>
		<title>Par : Aurélie Roseray</title>
		<link>http://venezuelatina.com/2009/05/23/alexander-von-humboldt-venezuela/comment-page-1/#comment-1566</link>
		<dc:creator><![CDATA[Aurélie Roseray]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 May 2009 07:39:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://venezuelatina.com/?p=1425#comment-1566</guid>
		<description><![CDATA[Merci de nous faire découvrir cet auteur oublié en France.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci de nous faire découvrir cet auteur oublié en France.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Micha</title>
		<link>http://venezuelatina.com/2009/05/23/alexander-von-humboldt-venezuela/comment-page-1/#comment-1565</link>
		<dc:creator><![CDATA[Micha]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 16:16:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://venezuelatina.com/?p=1425#comment-1565</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour Jean-Luc,
Oui, très intéressant personnage que le Prussien Humboldt. J&#039;aimerais pourtant soulever un point important dont vous parlez aussi et qui est à la base d&#039;une injustice de l&#039;histoire: non, ce n&#039;est certainement pas Humboldt qui &quot;découvrit&quot; le passage entre l&#039;Amazone et l&#039;Orénoque! Le conquistador Lope de Aguirre, quelque 250 ans avant lui, fit la descente du Marañon, puis, quittant l&#039;Amazone pour le Río Japura, rejoignit le Río Negro et emprunta le Casiquiare. Par ailleurs, les difficultés insurmontables que vous soulignez l&#039;étaient plus encore à cette époque. Aguirre et les hommes qui l&#039;accompagnaient fabriquèrent eux-mêmes deux brigantins dans la jungle et leur périple, cette descente aux enfers qui le mena jusqu&#039;aux eaux du delta puis sur l&#039;île de Margarita, dura presque un an, dont quasiment quatre de navigation. J&#039;ai largement rendu compte, sur base d&#039;archives, de cette extraordinaire aventure dans mon &quot;Voile noire&quot; (pardon pour la mauvaise pub) parce que si le film de Werner Herzog et l&#039;interprétation de Klaus Kinski confinent sans doute au chef d&#039;œuvre, ils ne rendent guère compte de la réalité historique, une réalité dont le Venezuela est d&#039;ailleurs la toile de fond.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Jean-Luc,<br />
Oui, très intéressant personnage que le Prussien Humboldt. J&#8217;aimerais pourtant soulever un point important dont vous parlez aussi et qui est à la base d&#8217;une injustice de l&#8217;histoire: non, ce n&#8217;est certainement pas Humboldt qui &#8220;découvrit&#8221; le passage entre l&#8217;Amazone et l&#8217;Orénoque! Le conquistador Lope de Aguirre, quelque 250 ans avant lui, fit la descente du Marañon, puis, quittant l&#8217;Amazone pour le Río Japura, rejoignit le Río Negro et emprunta le Casiquiare. Par ailleurs, les difficultés insurmontables que vous soulignez l&#8217;étaient plus encore à cette époque. Aguirre et les hommes qui l&#8217;accompagnaient fabriquèrent eux-mêmes deux brigantins dans la jungle et leur périple, cette descente aux enfers qui le mena jusqu&#8217;aux eaux du delta puis sur l&#8217;île de Margarita, dura presque un an, dont quasiment quatre de navigation. J&#8217;ai largement rendu compte, sur base d&#8217;archives, de cette extraordinaire aventure dans mon &#8220;Voile noire&#8221; (pardon pour la mauvaise pub) parce que si le film de Werner Herzog et l&#8217;interprétation de Klaus Kinski confinent sans doute au chef d&#8217;œuvre, ils ne rendent guère compte de la réalité historique, une réalité dont le Venezuela est d&#8217;ailleurs la toile de fond.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

